본문 바로가기

분류 전체보기

(9)
[노래추천][가사][해석] Aimyon - Marigold 오늘의 일본노래 https://www.youtube.com/watch?v=0xSiBpUdW4E 風の強さがちょっと (카제노 츠요사가 춋토) 바람의 세기가 조금 心を揺さぶりすぎて (코코로오 유사부리스기테) 마음을 너무 뒤흔들어서 真面目に見つめた (마지메니 미츠메타) 진지하게 바라보던 君が恋しい (키미가 코이시이) 네가 그리워 でんぐり返しの日々 (덴구리 가에시노 히비) 뒤죽박죽인 날들 可哀想なふりをして (카와이소ㅡ나 후리오 시테) 불쌍한 척을 하고 だらけてみたけど (다라케테 미타케도) 해이해져 봤지만 希望の光は (키보ㅡ노 히카리와) 희망의 빛은 目の前でずっと輝いている (메노 마에데 즛토 카가야이테 이루) 눈앞에서 계속 빛나고 있는 幸せだ (시아와세다) 행복이야 麦わらの帽子の君が (무기와라노 보ㅡ시노 키미가) ..
[노래추천][가사][해석] A Teens - Upside Down 오늘의 팝송 https://www.youtube.com/watch?v=ggiUMDccO0Y A Teens 의 Upside Down 역시저는 흥겨운노래가 취향인듯합니다.. 듣다보면 어느새 립싱크로 노래를 따라부르며 몸을 흔들고 있더군요. 가사 해석과 함께 감상합시다. My grades are down from A´s to D´s 성적이 A에서 D로 떨어졌어 I´m way behind in history 역사성적도 안좋아졌어 I lost myself in fantasies 난 상상을 하며 넋을 잃었지 Of you and me together 너와 내가 함께 있는거 말야 I don´t know why - I - I but dreaming´s all I do 나도 왜그런지는 모르겠지만 난 꿈만 꿔 I won´t..
[노래추천][가사] 마크툽, 구윤회 - Marry me 오늘포스팅할 노래 https://www.youtube.com/watch?v=--knPjoSlNE 요즘 계속 발랄한노래만 포스팅해서 좀 새로운 마음으로 잔잔한음악 가져왔습니다. 정말 사랑하는 연인, 결혼할 연인에게 불로주고싶은 노래 1순위네요. 가사 함께 봅시다. 비 내리는 날엔 우산이 되주고 어둠이 오면 빛이 되줄게 추운 겨울이면 난로가 되주고 더운 날엔 바람이 될게 잠이 들 때까지 머릴 만져줄게 니가 두려울 때마다 꼭 옆에 있어줄게 갑작스런 맘에 문득 떠나고 싶으면 내일 무슨 일이 있어도 함께 떠나줄게 Marry Me 내 손 잡아줄래요 Marry Me 나와 평생 함께 할래요 남은 나의 모든 삶. 오직 그대 남자로 살고 싶어요 Marry Me darling 나와 결혼해줄래요 순간뿐이 아냐 많이 생각했어 ..
[노래추천][가사][해석] 오오츠카아이(大塚 愛) - 사쿠란보(さくらんぼ) 오늘의 노래는 오오츠카아이(大塚 愛) - 사쿠란보(さくらんぼ) 이노래가나온지 시간이 좀 지났는데 여전히 많은사람들한테 사랑받고있는 노래입니다. 연인을 생각하면서 듣기 좋은 노래인데요. 함께 들어봅시다. https://www.youtube.com/watch?v=upODO6OuOOk 愛し合う2人 幸せの空 (아이시아우 후타리 시아와세노 소라) 서로 사랑하는 두사람 행복한 하늘 隣どおし あなたとあたし さくらんぼ (토나리도오시 아나타토아타시 사쿠란보) 줄곧 곁에서 그대와 나 체리 手帳開くと もう 2年たつなぁって (테쵸우히라쿠토 모우 니넨타츠나앗테) 수첩을 열면 이제 2년이나 지났네하며 やっぱ實感するね なんだか照れたりするね (얏빠 짓칸스루네 난다카 테레타리스루네) 역시 실감하죠 왠지 쑥스러워하죠 そういや ヒドイ コ..
[노래추천][가사][해석] MKTO - Classic 오늘의 팝송은 "MKTO의 Classic" MKTO는 '맬컴 데이비드 켈리'의 MK, '토니 올러'의 TO를 합쳐 결성한 이름이라는데요 지인들중에 '클레식'을 물어보면 다들 피아노 클레식을 떠올리더라구요 ㅎㅎ 개인적을 숨겨진 명곡이라고 생각하는데 아마 이름이 너무 클래식해서그런것같네요. 가사 해석과함께 같이 들어봅시다. https://www.youtube.com/watch?v=4Ba_qTPA4Ds Hey! Where's the drum? 이봐! 드럼은 어디있어? Ooh girl you're shining 그대, 당신은 빛나요. Like a 5th avenue diamond 5번가에 있는 다이아몬드처럼요. And they don't make you like they used to 그리고 그들은 그들이 그랬..
[노래추천][가사] Mighty Mouse(마이티마우스) - 나쁜놈 (feat. Soya) 이번에 추천해드릴 노래는.. Mighty Mouse(마이티마우스) - 나쁜놈 (feat. Soya) 저는 요즘따라 옛날노래들을 찾는거같은데요. 예능에서 많이 보이는 마이티 마우스 그로인해 정감이 참 많이가는데 노래도 정말 잘 만드는거같아요. 함께 들어봅시다. https://www.youtube.com/watch?v=N3jqfRcW354 내게 다가 다가와 살며시 안아줘 이제 달콤 달콤한 사랑을 말해줘 니가 자꾸 자꾸만 생각나 어떡해 도대체 넌 내 맘을 왜 몰라 내 맘을 다 훔쳐간 나쁜 놈 내 맘을 다 가져간 나쁜 놈 내 맘을 너무 몰라 나쁜 놈 내 맘을 뺏어 간 나쁜 놈 널 사랑해 그래 백이면 백 날 보면 날라 다닐 거라 말하지 그런 내게 제일 못하는 것 바람바람 피는 거 한 눈 파는 것 끼 부리는 거 뻥..
[노래추천][가사][해석] AAA - さよならの前に (이별 앞에) 오늘 추천할 노래는 일본의 혼성그룹 AAA(트리플에이) 의 이별 앞에 라는 곡엔데요 저는 우연히 서핑하다가 첫 소절부터 멜로디가 너무 좋아서 그 이후로 종종 즐겨듣게됐네요. 함께 들어요. https://www.youtube.com/watch?v=GVFR9zmQjec 最後のページに結末があるように (사이고노페에지니케츠마츠가아루요우니) 마지막 페이지에 결말이 있는듯이 二人の日々も終わる時がくるのかな (후타리노히비모오와루토키가쿠루노카나) 두사람의 날들도 끝나는 때가 오는걸까? 揺れる気持ちを胸の奥に秘めたまま (유레루키모치오무네노오쿠니히메타마마) 흔들리는 마음을 가슴 속에 감춘채로 ごまかすように抱きしめたりキスをしたね (고마카스요우니다키시메타리키스오시타네) 속이는 듯이 끌어안거나 하며 키스를 나눴어 震える指先で誓い合っ..
[노래추천][가사][해석] Olly Murs - That Girl https://www.youtube.com/watch?v=M-uHQR5yZkQ 오늘 추천할 노래는 영국의 싱어송라이터 Olly Murs의 That girl이라는 곡입니다. 중국에서 굉장이 히트를쳤다고하는데요. 조회수가 무려 40억이나 된다고 합니다.. 함께 들어봅시다. There's a girl but I let her get away 한 여자가 있었지 하지만 떠나가게 내버려두었네 ​ It's all my fault cause pride got in the way 전부 내탓이야 왜냐면 자존심이 걸렸었거든 ​ And I'd be lying if I said I was ok 그리고 거짓말일꺼야 내가 괜찮다고 말한다면 ​ About that girl the one I let get away 그녀에 대해서 말이..